作者： 柯琳‧霍克
譯者： 柯清心
出版社：大塊文化
出版日期：2017/09/29
入手方式：試讀活動
對於YA小說沒有特別偏愛，而且常常踩雷讓我總是對這類型的書不期不待以免受傷害，但柯琳．霍克打破我的對於書的喜好，從接觸《白虎之咒》以後就折服於柯琳．霍克洗鍊的文字跟角色魅力。看到大塊九月新書試讀沒有考慮馬上就報名了！當然這本書沒有讓我失望。
從莉莉安娜搭計程車到步入大都會博物館的過程，作者簡單交代了女主角的身分卻也為讀者清楚勾勒出她形象與氣質。十七歲的紐約嬌嬌女，品味高雅挑剔，擁有富有的家世，受良好的教育，還有一對高學歷成功社會人士的父母(律師與高階媒體人)，在父母的高度期望下長大，被安排了讓父母驕傲的學校與學科，不外醫學商業與政治。然而，她真正喜歡的卻是觀察與研究人，年輕的心充滿著未萌芽的叛逆種子。只是在大都會博物館裡進行她日常的觀察、取材與速寫，竟意外踏入維修中的埃及展區，在美麗到無語形容的埃及棺槨前邂逅了來自遙遠時空的異鄉人，儀態優雅、姿態傲慢、光頭金黃皮膚穿著白色褶裙的光頭帥哥XDDDD也被捲入了超乎想像的奇異旅程。
閱讀的過程中，很多情節都讓我想起兒時很愛的卡通──木乃伊戰士XDDDDDD一邊讀一邊笑，穿越時空的文化衝突實在太有趣了！看著阿蒙跟莉莉安娜莫名其妙好像接不上來的對話，卻又可以隨即慢慢溝通起來，實在很有趣。
阿蒙：「熱狗？你們吃狗？」
莉莉安娜：「不是啦，天啊你真的是新來的，熱狗是用豬肉或牛肉做的。」
他咕嚕嚕地灌了一口氣水，一秒鐘後，阿蒙被二氧化碳嗆著了，汽水噴得到處都是，且眼中含淚。「這飲料太可惡，難道沒有葡萄汁或水嗎？」
然後我實在不能更喜歡莉莉安娜了，她好可愛喔，聰明勇敢有點淘氣喜歡暗暗腹誹卻不會冷漠作壁上觀，換作其他同齡少女面對麻煩與問題大概已經閃遠遠的，或者無助哭泣了。像是第二次阿蒙相見，面對著眼前陷入車陣莫名其妙的怪胎帥哥在車陣裡面穿梭負傷，她也是很有行動力地上前想幫他叫救護車，緊急療傷。
整本書在紐約與埃及微妙結合上融洽不顯突兀，讓人在閱讀過程中總是眼睛一亮，驚喜與作者的巧心設計，也總是非常期待知道背後一切秘密的解答與真相，他為何總是享受成為萬眾矚目的焦點呢？他在說什麽？為何他要對她這樣說呢？而她為什麽要嚴格控制自己的憤世嫉俗呢？為什麽呢？然後接下來呢？接下來呢？還會發生什麽事情，作者總是一步步透過互動與對話，加深讀者對主角們深刻的印象，在文字使用上也是流暢到幾乎手到擒來 (當然翻譯的功勞也不少，閱讀起來很舒服愉快)，任何小細節的鋪墊都帶給讀者無盡好奇與想像。
總之很喜歡這本書，推薦給大家XDDD
留言列表
